Accents and America
I'm a huge music fan so although I don't follow them every week, I can never resist even scholocky music reality shows like X-Factor. But I was totally thrown off guard last week not by the music but by front runner Melanie Amaro's accent. After two months in the competition, intense emotions finally unleashed her true Virgin Islands accent, which she had covered with a proper American drawl. Fans watched amazed as a heavy Caribbean patois poured out of Melanie's mouth. "This is the real Melanie," she explained when asked about her suddenly transformed speech pattern. The singer had learned to adopt an American accent when people complained that they couldn't understand her. So, like so many immigrants to this country, she felt compelled to blend in and "cater" to American sensibilities. I watched with tears in my eyes because I know the emotional and psychological toll that this embeds on someone's spirit. It's not simply a matter ...